Celiberity Romeo Beckham, 17, replicates dad David’s iconic noughties braids as he reveals new hairstyle while shopping for jewellery with mum Victoria in LA